8月26日，前110米栏名将刘翔在社交平台上向网友求助，称自己面临一个难题：体育部门建议他要么接受买断，要么去做教练上班，并询问公众意见。他还配出了一张2004年雅典奥运会时的参赛号码布（1363），勾起当年夺冠的回忆。

对此，上海市体育局回应称，刘翔是为上海体育做出突出贡献的优秀运动员。根据国家和本市关于运动员退役安置的相关规定，8月26日下午，市竞技体育训练管理中心已与刘翔进行了沟通，拟通过组织安置或自主择业等方式，依规妥善处理其退役安置事宜。市体育局和训练管理中心将继续保持沟通，做好保障和安置工作。

刘翔1983年7月13日出生于上海普陀区，曾代表中国国家田径队参加比赛。2004年雅典奥运会男子110米栏决赛中，他以12秒91打破奥运纪录夺冠。2015年4月7日，刘翔正式宣布退役。 千亿球友会